一、过户手续不完备的法律责任

在上海钢贸公司进行资产过户时，若因为疏忽或其他原因导致过户手续不完备，可能会涉及到相关的法律责任。首先，公司应当按照相关法律法规完成过户手续，确保文件的合法性和有效性。如果公司未能完成必要的手续，可能面临相关法律制裁，如行政处罚或者民事赔偿责任。<

其次，过户手续不完备可能导致交易的无效性或合同的无效。在法律上，未完备的过户手续可能导致资产过户行为无效，使得过户无效。这样一来，公司可能会因为交易失效而面临诉讼风险，需要承担因此产生的损失。

因此，上海钢贸公司在进行资产过户时，务必要注意过户手续的完备性，以避免可能带来的法律责任和损失。

二、隐瞒资产情况的法律责任

在资产过户过程中，如果上海钢贸公司隐瞒了重要的资产情况，可能会涉及到相关的法律责任。根据《中华人民共和国合同法》第52条的规定，一方在订立、履行合同过程中隐瞒了应当向对方说明的重要情况，损害了对方利益的，应当承担违约责任。

此外，根据《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，如果上海钢贸公司隐瞒了重要的资产情况，导致交易对方或者第三方产生损失，公司可能需要承担相应的侵权责任，包括赔偿损失和承担其他法律责任。

因此，上海钢贸公司在进行资产过户时，应当诚实、透明地向交易对方披露资产情况，避免可能带来的法律责任和纠纷。

三、违反合同约定的法律责任

在资产过户过程中，如果上海钢贸公司违反了合同约定，可能会面临相关的法律责任。根据《中华人民共和国合同法》的相关规定，当事人应当按照合同约定的内容履行自己的义务，不得擅自变更或者违反合同约定。

如果上海钢贸公司在资产过户过程中违反了合同约定，如未能按时完成过户手续、未能交付应交付的资产等，可能会构成违约行为，需要承担相应的违约责任。根据合同约定和相关法律规定，公司可能需要支付违约金、赔偿损失等。

因此，上海钢贸公司在进行资产过户时，务必要遵守合同约定，确保按照约定的内容履行自己的义务，避免可能带来的违约责任和法律纠纷。

四、违反相关法律法规的法律责任

在资产过户过程中，如果上海钢贸公司违反了相关的法律法规，可能会面临相应的法律责任。根据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定，公司在进行资产过户时必须遵守国家法律法规的规定，不得违法违规。

如果上海钢贸公司违反了相关的法律法规，如未按照规定进行过户手续、未履行相关的义务等，可能会面临行政处罚、民事赔偿等法律责任。此外，公司的违法行为还可能给公司带来声誉损失、经营风险等影响。

因此，上海钢贸公司在进行资产过户时，必须严格遵守相关的法律法规，不得违法违规，以避免可能带来的法律责任和风险。

综上所述，上海钢贸公司在进行资产过户时，需要承担多方面的法律责任。首先，公司要确保过户手续的完备性，避免因手续不完备而面临的法律风险；其次，公司要诚实、透明地向交易对方披露资产情况，避免隐瞒资产情况导致的法律责任；再者，公司要遵守合同约定，不得违反合同约定，以免承担违约责任；最后，公司要严格遵守相关的法律法规，不得违法违规，以避免面临行政处罚等法律责任。只有公司严格遵守法律法规，才能保证资产过户顺利进行，避免可能带来的法律风险和损失。