一、法律法规

执照转让的首要考虑是遵守相关的法律法规。在上海，租赁公司执照转让需符合《公司法》、《中华人民共和国合同法》等法律法规的规定。具体而言，应特别注意公司章程是否允许执照转让，转让是否需要股东大会或者董事会的批准等。此外，还需要了解有关转让手续和文件的规定，确保转让程序合法有效。<

另外，要注意执照转让可能产生的税务问题。不同的转让方式可能导致不同的税务影响，因此需要咨询税务专业人士，确保转让过程中遵守税法规定，最大程度地减少税务负担。

此外，应当审慎考虑潜在的法律风险，如合同纠纷、债务问题等，确保在执照转让过程中能够最大限度地减少法律风险。

二、财务状况

在执照转让过程中，需要全面了解公司的财务状况。这包括对公司资产、负债、利润等方面进行全面审查，确保没有隐藏的财务问题。特别要关注公司的债务情况，确保转让后不会承担未知的债务。

此外，还需审查公司的财务报表，了解公司的盈利能力和偿债能力，以评估公司的价值。在评估公司价值的基础上，确定执照转让的价格，并与买方进行谈判。

同时，还需要考虑未来发展前景，以及执照转让后可能面临的财务挑战，制定相应的应对策略。

三、经营状况

除了财务状况，还需要全面了解公司的经营状况。这包括公司的市场地位、竞争优势、客户群体等方面的情况。通过对公司经营状况的了解，可以更好地评估公司的价值，并确定执照转让的价格。

此外，还需审查公司的经营策略和运营模式，以及公司的管理团队。确保转让后公司能够顺利运营，并实现预期的经营目标。

在进行经营状况的评估时，还需注意潜在的经营风险，如市场变化、行业竞争加剧等，制定相应的风险管理策略。

四、合同与员工

在执照转让过程中，需要仔细审查公司的合同情况。这包括与客户、供应商、合作伙伴等的合同，以及与员工的劳动合同等。确保转让后能够继续执行现有的合同，并避免因合同纠纷导致的法律风险。

此外，还需要妥善处理员工的问题。这包括员工的工资福利、劳动关系、保密协议等。在执照转让后，应确保员工的权益不受损害，并与员工进行充分沟通，解决可能出现的问题。

最后，还需注意与其他利益相关方的沟通与协调，确保转让过程顺利进行，并最大程度地减少潜在的纠纷和风险。

综上所述，上海租赁公司执照转让涉及诸多细节，包括法律法规、财务状况、经营状况、合同与员工等方面。只有全面考虑各个方面的问题，并制定相应的解决方案，才能确保执照转让过程顺利进行，最大程度地减少法律风险和财务风险。