随着全球化的发展，越来越多的中国公司选择在境外设立子公司以拓展国际市场。在转让境外子公司时，合同条款的制定至关重要。本文将详细介绍转让境外子公司合同的主要条款，帮助企业在进行此类交易时能够更加清晰和全面地了解相关法律和商业风险。<

二、合同主体

合同主体包括转让方和受让方。转让方通常是原境外子公司的股东或控制方，而受让方则是愿意接手子公司的企业或个人。合同中应明确双方的身份、联系方式和法定代表人的信息。

三、转让标的

转让标的明确规定了转让的境外子公司的具体信息，包括公司名称、注册地、经营范围、资产状况、负债情况等。这一条款有助于确保双方对转让标的有一个清晰的认识。

四、转让价格及支付方式

转让价格是合同的核心条款之一，应明确约定转让价格的计算方法、支付时间、支付方式以及可能的支付条件。还应考虑汇率风险和支付保障措施。

五、交割条件及时间

交割条件及时间规定了转让方和受让方完成转让手续的具体要求和时间节点。通常包括公司登记变更、资产移交、债权债务转移等。

六、债权债务处理

合同中应明确约定转让方和受让方对境外子公司现有债权债务的处理方式，包括但不限于债务承担、债权转让等。

七、保密条款

保密条款要求双方在合同履行过程中对涉及商业秘密的信息进行保密，以保护双方的合法权益。

八、违约责任及争议解决

违约责任条款规定了双方在违反合同约定时的责任承担，包括但不限于赔偿损失、解除合同等。争议解决条款则明确了双方在发生争议时的解决方式，如协商、调解、仲裁或诉讼。

九、合同生效及终止

合同生效条款规定了合同何时生效，通常包括签署日期、生效日期等。合同终止条款则明确了合同在何种情况下可以终止。

十、其他条款

其他条款可能包括但不限于知识产权归属、税务处理、员工安置、后续服务保障等。

上海加喜财税公司（公司转让平台：http://www.bbbbss.com）对转让境外子公司合同条款的服务见解：

在转让境外子公司时，合同条款的制定至关重要。我们建议企业在签订合同前，应充分了解相关法律法规，确保合同条款的合法性和有效性。考虑到境外法律环境的复杂性，建议企业寻求专业法律顾问的帮助，以确保合同条款的全面性和合理性。上海加喜财税公司作为专业的公司转让平台，提供全方位的合同条款咨询服务，帮助企业顺利完成境外子公司的转让。