随着市场经济的发展，公司转让成为企业调整经营策略、优化资源配置的重要手段。在转让过程中，公司名字的保留问题常常引发法律风险。本文将围绕公司转让名字保留有法律风险吗？这一主题，从多个角度进行详细阐述，以期为读者提供有益的参考。<

一、公司名称与商标权的冲突

公司名称的保留可能会与商标权产生冲突。若转让后的公司名称与原公司名称相同或相似，且涉及相同或类似的业务范围，可能会导致商标侵权纠纷。根据我国《商标法》规定，商标权人有权禁止他人未经许可使用与其注册商标相同或近似的商标。公司转让时，必须确保新公司名称不会侵犯他人的商标权。

二、公司名称与字号的法律效力

公司名称中的字号具有法律效力，是公司对外进行民事活动的标识。若转让后的公司名称保留了原字号，可能会引起法律纠纷。例如，原公司字号已被他人注册为商标，新公司使用相同字号可能构成侵权。字号还可能涉及合同、股权等法律关系，保留字号可能带来不必要的法律风险。

三、公司名称与商誉的关联

公司名称与商誉密切相关。若转让后的公司名称保留了原公司名称，可能会使消费者误认为两家公司存在关联，从而损害原公司的商誉。若新公司经营不善，原公司名称的保留也可能使消费者对原公司产生负面印象，影响其商业信誉。

四、公司名称与知识产权的冲突

公司名称可能涉及知识产权，如著作权、专利权等。若转让后的公司名称保留了原公司名称，可能会侵犯他人的知识产权。例如，原公司名称被他人注册为商标，新公司使用相同名称可能构成侵权。

五、公司名称与合同关系的延续

公司名称的保留可能会影响合同关系的延续。若转让后的公司名称与原公司名称相同，可能会使合同双方产生误解，导致合同履行出现障碍。若原公司名称已被注销，保留名称可能导致合同无效。

六、公司名称与公司章程的冲突

公司名称的保留可能与公司章程规定相冲突。若公司章程对名称有特定要求，保留原名称可能违反章程规定，引发法律纠纷。

七、公司名称与公司注册地的关联

公司名称可能与公司注册地有关联。若转让后的公司名称保留了原公司名称，可能会使消费者误认为公司仍在原注册地经营，从而引发法律风险。

八、公司名称与公司经营范围的匹配

公司名称应与公司经营范围相匹配。若转让后的公司名称保留了原公司名称，但经营范围发生重大变化，可能导致名称与经营范围不符，引发法律风险。

九、公司名称与公司股权结构的关联

公司名称的保留可能与公司股权结构有关联。若转让后的公司名称保留了原公司名称，但股权结构发生重大变化，可能导致名称与股权结构不符，引发法律纠纷。

十、公司名称与公司法定代表人、董事、监事等人员的关联

公司名称的保留可能与公司法定代表人、董事、监事等人员有关联。若转让后的公司名称保留了原公司名称，但相关人员发生变动，可能导致名称与人员不符，引发法律风险。

公司转让名字保留存在诸多法律风险，包括商标权冲突、字号法律效力、商誉关联、知识产权冲突、合同关系延续、公司章程冲突、公司注册地关联、经营范围匹配、股权结构关联以及人员关联等。在转让过程中，应充分了解相关法律法规，确保公司名称的合法合规，以降低法律风险。

上海加喜财税公司（公司转让平台：http://www.bbbbss.com）服务见解：

公司转让过程中，保留公司名字确实存在法律风险。为降低风险，建议委托专业机构进行法律咨询，确保公司名称的合法合规。关注公司转让过程中的其他法律问题，如股权、合同、知识产权等，以保障转让双方的合法权益。上海加喜财税公司作为专业的公司转让平台，致力于为客户提供全方位的转让服务，包括法律咨询、尽职调查、股权转让协议起草等，助力企业顺利完成转让。