在上海工程公司执照买卖以前的违法责任，究竟应该由谁来承担？这是一个备受关注的问题。违法责任的归属关系涉及到法律、商业伦理等多个领域，需要进行深入探讨和分析。<

一、公司本身

首先，作为违法行为的主体，公司本身应当承担相应的责任。在执照买卖过程中，如果公司存在违法行为，例如虚假宣传、隐瞒重要信息等，那么公司应当对其行为承担责任。根据《公司法》等相关法律法规，公司在经营活动中应当遵守法律法规，诚实守信，否则将面临法律追究。

其次，公司作为法人实体，具有独立承担民事责任的能力。无论公司的违法行为是在执照买卖过程中还是其他经营活动中发生的，公司都应当承担相应的法律责任，包括但不限于赔偿损失、承担行政处罚等。

二、买方

对于公司执照的买方来说，其在执照买卖过程中，如果存在违法行为，也应当承担相应的责任。买方在进行公司执照买卖时，有义务对公司的情况进行尽职调查，确保交易的合法性。如果买方故意或者过失地忽略了公司的违法行为，导致损失发生，那么买方也应当承担一定的法律责任。

此外，如果买方参与了违法行为，例如协助公司隐瞒真相、伪造文件等，那么买方将直接承担相应的法律责任。

三、卖方

卖方在公司执照买卖过程中，如果存在违法行为，同样应当承担相应的责任。作为出售公司执照的一方，卖方有责任向买方提供真实、完整的信息，如果卖方故意或者过失地提供虚假信息，导致买方遭受损失，那么卖方将承担相应的法律责任。

此外，如果卖方在交易过程中采取欺诈、强迫等手段，导致买方在交易中受到损害，那么卖方也应当承担相应的法律责任。

四、监管部门

监管部门在公司执照买卖过程中，扮演着监督和管理的角色。如果监管部门存在监管不力、失职等情况，导致违法行为得以发生或者继续存在，那么监管部门也应当承担相应的责任。监管部门应当加强对公司执照买卖活动的监管力度，确保交易的合法性和公平性。

此外，监管部门在发现违法行为时，应当及时采取有效的监管措施，防止违法行为继续发生，减少损失的扩大。

综上所述，对于上海工程公司执照买卖以前的违法责任，承担责任的主体涉及公司本身、买方、卖方以及监管部门等多个方面。只有各方共同承担起责任，加强监管和管理，才能有效维护市场秩序，保护投资者的合法权益。