在企业转让过程中，合同履行终止的约定是至关重要的。这不仅关系到双方的权益，还涉及到企业的稳定过渡。本文将围绕企业转让合同中如何约定合同履行终止展开讨论。<

二、合同履行终止的定义

合同履行终止，是指在合同履行过程中，因一方或双方原因导致合同无法继续履行，从而提前结束合同关系的行为。在企业转让合同中，合同履行终止通常包括以下几种情况：合同到期、合同解除、合同违约等。

三、合同履行终止的条件

1. 合同到期：合同约定的履行期限届满，合同自然终止。

2. 合同解除：在合同履行过程中，双方协商一致解除合同。

3. 合同违约：一方违反合同约定，导致合同无法履行，另一方有权解除合同。

四、合同履行终止的程序

1. 提出终止合同：一方提出终止合同，并说明理由。

2. 协商解决：双方就终止合同事宜进行协商，达成一致意见。

3. 书面通知：一方以书面形式通知对方终止合同。

4. 合同终止：合同自通知到达对方之日起终止。

五、合同履行终止的后果

1. 合同权利义务终止：合同终止后，双方的权利义务随之终止。

2. 财务结算：双方对合同履行期间的财务进行结算，包括已付款项、未付款项等。

3. 资产移交：转让方将企业资产移交给受让方。

六、合同履行终止的违约责任

1. 违约方应承担违约责任，包括赔偿对方损失、支付违约金等。

2. 未违约方有权要求违约方承担违约责任。

七、合同履行终止的争议解决

1. 双方协商解决：合同终止后，如发生争议，双方应首先协商解决。

2. 仲裁或诉讼：协商不成，可申请仲裁或向人民法院提起诉讼。

八、合同履行终止的注意事项

1. 明确合同履行终止的条件和程序，避免纠纷。

2. 合同终止后，及时进行财务结算和资产移交。

3. 注意合同终止后的违约责任，确保自身权益。

上海加喜财税公司服务见解

在企业转让合同中，约定合同履行终止是保障双方权益的重要环节。上海加喜财税公司作为专业的公司转让平台（http://www.bbbbss.com），我们建议企业在合同中明确约定以下内容：合同履行终止的条件、程序、后果以及违约责任。我们提供专业的法律咨询和合同起草服务，帮助企业规避风险，确保合同履行终止的顺利进行。选择加喜财税，让您的企业转让更加安心、放心。